2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
|
|
|
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
|
|
|
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2025-10-05 21:37+0200\n"
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/family.py:150
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "default variable mode \"{0}\" is not a valid mode, valid modes are {1}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/family.py:156
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "default family mode \"{0}\" is not a valid mode, valid modes are {1}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/family.py:188
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "mode \"{0}\" for \"{1}\" is not a valid mode, valid modes are {2}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/family.py:192
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "mode \"{0}\" for \"{1}\" is not a valid mode, no modes are available"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/family.py:256
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" is mandatory so in \"{1}\" mode but family has the higher family mode \"{2}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/family.py:294
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "the follower \"{0}\" is in \"{1}\" mode but leader have the higher mode \"{2}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/family.py:327
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "the family \"{0}\" is in \"{1}\" mode but variables and families inside have the higher modes \"{2}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/family.py:345
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" is in \"{1}\" mode but family has the higher family mode \"{2}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/value.py:78
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
msgid "the follower \"{0}\" is not multi, so cannot have a list has default value"
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/value.py:94
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" is multi but has a non list default value"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/value.py:118
|
|
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" is a \"choice\" variable but don't have any choice"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/value.py:137
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" is a \"regexp\" variable but don't have any regexp"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/variable.py:89
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "only \"unix_user\" or \"secret\" variable type can have \"secret_manager\" attribute, but \"{0}\" has type \"{1}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/variable.py:96
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" has attribute \"secret_manager\" but is a multi variable"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/variable.py:101
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" has attribute \"secret_manager\" so must not have default value"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/variable.py:253
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" has regexp attribut but has not the \"regexp\" type"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/variable.py:296
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" has choices attribut but has not the \"choice\" type"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/annotator/variable.py:324
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" has an unvalid default value \"{1}\" should be in {2}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:235
|
2025-05-08 22:09:32 +02:00
|
|
|
msgid "Structure format version by default, if not specified in structure file"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:243
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "File with functions"
|
2025-01-02 21:06:13 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:255
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "All modes level available"
|
2025-01-02 21:06:13 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:267
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "Default mode for a family"
|
2025-01-02 21:06:13 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:287
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "Default mode for a variable"
|
2025-01-02 21:06:13 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:311
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "Option name for the base option"
|
2025-01-02 21:06:13 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:316
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "In cache file, do not importation of Tiramisu and other dependencies"
|
2025-01-02 21:06:13 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:321
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "Tiramisu cache filename"
|
2025-01-02 21:06:13 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:329
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "Name of internal functions that we can use as a function"
|
2025-01-02 21:06:13 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:335
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "Name of extra annotators"
|
2025-01-02 21:06:13 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:341
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "Suffix add to generated options name"
|
2025-01-02 21:06:13 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:347
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "Every variables in calculation are optionals"
|
2025-01-02 21:06:13 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:351
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "Loads redefine variables even if there don't already exists"
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:358
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "The secret pattern to build item name in Bitwarden"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:359
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "The pattern is in Jinja format"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:387
|
2025-05-08 22:09:32 +02:00
|
|
|
msgid "Select for {0}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:467
|
2025-05-08 22:09:32 +02:00
|
|
|
msgid "Override default parameters for option type"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/config/__init__.py:470
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "Default parameters for option type"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/convert.py:280
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "unknown type {0} for {1}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/convert.py:418
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "family \"{0}\" define multiple time"
|
2025-01-02 21:06:13 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/convert.py:671
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "variable \"{0}\" define multiple time"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/convert.py:769
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "params must be a dict for {0}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/convert.py:790
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "\"{0}\" has an invalid \"params\" for {1}: {2}"
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/convert.py:804
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "secret_manager must be a dict for {0}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/convert.py:1133
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "Cannot execute annotate multiple time"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/convert.py:1140
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "invalid \"structural\" definition ({0}), we cannot load any structural file!"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:122
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "cannot find variable \"{0}\" defined in attribute \"{1}\" for \"{2}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:128
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" is in fact a family in attribute \"{1}\" for \"{2}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:133
|
|
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:468
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "unknown object \"{0}\" in attribute \"{1}\" for \"{2}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:152
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "identifier parameter for \"{0}\" in \"{1}\" cannot be set none dynamic family"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:181
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "cannot find variable \"{0}\" defined in \"{1}\" for \"{2}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:186
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "variable \"{0}\" defined in \"{1}\" for \"{2}\" is a dynamic variable"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:203
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" is not a follower, so cannot have index type for param in \"{1}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:463
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "a variable \"{0}\" is needs in attribute \"{1}\" for \"{2}\" but it's a family"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:488
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
msgid "variable \"{0}\" has an attribute \"{1}\" calculated with the unknown variable \"{2}\""
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:540
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" has an invalid \"{1}\" the variable \"{2}\" is in a sub dynamic option"
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:549
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
msgid "the leader \"{0}\" has an invalid \"{1}\" the follower \"{2}\" is a multi"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:591
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" has an invalid attribute \"{1}\", the variable \"{2}\" must not be multi"
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:605
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" has an invalid attribute \"{1}\", the variable must not be a multi or the variable \"{2}\" must be multi"
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:619
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" has an invalid attribute \"{1}\", the variable must be a multi or the variable \"{2}\" must not be multi"
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:633
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" has an invalid attribute \"{1}\", the variable \"{2}\" is multi but is inside a list"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:655
|
|
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" is waiting for a list as \"{1}\" but the attribute \"default\" is not a list (\"{2}\")"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:657
|
|
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" is not waiting for a list as \"{1}\" but the attribute \"default\" is a list (\"{2}\")"
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:673
|
|
|
|
|
msgid "\"{0}\" attribut shall not have an \"optional\" attribute without the \"default\" attribute for variable \"{1}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:697
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "variable \"{0}\" has a default value calculated with \"{1}\" which has incompatible type"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:740
|
|
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" is waiting for a boolean as \"{1}\" but the attribute \"default\" is not a boolean (\"{2}\")"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:760
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "\"when\" is not allowed in format version 1.0 for attribute \"{0}\" for variable \"{1}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:765
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" has an invalid attribute \"{1}\", \"when\" and \"when_not\" cannot set together"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:773
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "\"when_not\" is not allowed in format version 1.0 for attribute \"{0}\" for variable \"{1}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:829
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "cannot find variable \"{0}\" for the information \"{1}\" when calculating \"{2}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:834
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "identifier not allowed for the information \"{0}\" when calculating \"{1}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:886
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "\"when\" is not allowed in format version 1.0 for attribute \"{0}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:892
|
|
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:902
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "the identifier has an invalid attribute \"{0}\", \"when\" and \"when_not\" cannot set together"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/object_model.py:928
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" is not a follower, so cannot have index type for \"{1}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/path.py:207
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "A variable or a family located in the \"{0}\" namespace shall not be used in the \"{1}\" namespace"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/convert/tiramisureflector.py:352
|
|
|
|
|
msgid "internal error, {0} is not a dynamic variable"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/rougail/error.py:61 src/rougail/tiramisu.py:157
|
|
|
|
|
#: src/rougail/user_datas.py:399 src/rougail/user_datas.py:402
|
|
|
|
|
msgid "{0} in {1}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/structural_commandline/annotator.py:66
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "alternative_name \"{0}\" conflict with \"--help\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/structural_commandline/annotator.py:71
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "conflict alternative_name \"{0}\": \"{1}\" and \"{2}\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
#: src/rougail/structural_directory/__init__.py:127
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
msgid "duplicate structural file name {0}"
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/rougail/structural_directory/config.py:32
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
msgid "Directories where structural files are placed"
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/structural_directory/config.py:49
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
msgid "Sort structural from differents directories"
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/structural_directory/config.py:58
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "Main namespace name"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/structural_directory/config.py:69
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "Extra namespaces"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/structural_directory/config.py:78
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "Extra namespace name"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-04-29 23:12:32 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/structural_directory/config.py:84
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
msgid "Directories where extra structural files are placed"
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/tiramisu.py:78
|
|
|
|
|
msgid "unknown boolean value \"{0}\""
|
2025-04-03 20:47:12 +02:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/tiramisu.py:330
|
|
|
|
|
msgid "cannot calculating \"{0}\" attribute for variable \"{1}\" in {2} with parameters \"{3}\": {4}"
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/user_datas.py:141
|
2025-04-09 09:01:48 +02:00
|
|
|
msgid "cannot load variable path \"{0}\", the identifier \"{1}\" is not valid in {2}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/user_datas.py:227
|
2025-02-17 09:20:38 +01:00
|
|
|
msgid "the variable \"{0}\" contains secrets and should not be defined in {1}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/user_datas.py:265
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
msgid "loaded from {0}"
|
2025-04-09 09:01:48 +02:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/user_datas.py:304
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
msgid "cannot set the value \"{0}\" to the family {1}, it will be ignored when loading from {2}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/user_datas.py:316
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
msgid "variable or family \"{0}\" does not exist, it will be ignored when loading from {1}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/user_datas.py:322
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
msgid "\"{0}\" is the name of a dynamic family, it will be ignored when loading from {1}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/user_datas.py:328
|
2025-04-09 09:01:48 +02:00
|
|
|
msgid "{0} loaded from {1}"
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/user_datas.py:356
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
msgid "variable {0} at index \"{1}\" is {2}, it will be ignored when loading from {3}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/user_datas.py:367
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
msgid "family {0} is {1}, {2} at index \"{3}\" will be ignored when loading from {4}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/user_datas.py:380
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
msgid "variable {0} is {1}, it will be ignored when loading from {2}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/user_datas.py:388
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
msgid "family {0} is {1}, {2} will be ignored when loading from {3}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/user_datas.py:408
|
|
|
|
|
msgid "the value \"{0}\" is an invalid {1} for {2} at index \"{3}\", {4}, it will be ignored when loading from {5}"
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/user_datas.py:422
|
|
|
|
|
msgid "the value \"{0}\" is an invalid {1} for {2}, {3}, it will be ignored when loading from {4}"
|
2025-05-12 08:52:59 +02:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/utils.py:56
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "invalid variable or family name \"{0}\" must only contains lowercase ascii character, number or _"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/utils.py:103
|
2024-10-30 18:45:09 +01:00
|
|
|
msgid "error in jinja \"{0}\" for the variable \"{1}\": {2}"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2025-10-05 21:40:02 +02:00
|
|
|
#: src/rougail/utils.py:212
|
|
|
|
|
msgid "mandatory"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/rougail/utils.py:213
|
|
|
|
|
msgid "hidden"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/rougail/utils.py:214
|
|
|
|
|
msgid "disabled"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/rougail/utils.py:215
|
|
|
|
|
msgid "unique"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: src/rougail/utils.py:216
|
|
|
|
|
msgid "auto modified"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|