rougail-output-doc/locale/rougail_output_doc.pot

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"


#: src/rougail/output_doc/annotator.py:350
msgid "the value of the information \"{0}\" of the variable \"{1}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/annotator.py:353
msgid "the value of the global information \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/annotator.py:360
msgid "when the identifier is \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/annotator.py:362
msgid "when the identifier is not \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/changelog.py:137
msgid "New variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/changelog.py:139
msgid "New variables"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/changelog.py:153
msgid "Modified variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/changelog.py:155
msgid "Modified variables"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/changelog.py:169
msgid "Deleted variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/changelog.py:171
msgid "Deleted variables"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:54
msgid "duplicated level rougail-output-doc for {0} \"{1}\": {2} and {3}"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:60
msgid "duplicated name \"{0}\" in rougail-output-doc"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:118
msgid "is true if doc is activate"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:121
msgid "Generate documentation from structural files"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:122
msgid "The structural files contain all the information related to the variables. This output generates the documentation for all or some of these variables."
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:127
msgid "if doc is not set in \"step.output\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:130
msgid "The output format of the generated documentation"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:139
msgid "Generate document with this tabular model"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:140
msgid "The variables are documented with a tabular view. A template selection allows you to choose the content of each column."
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:148
msgid "\"_.output_format\" in json is not compatible with this variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:155
msgid "Generated content"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:156
msgid "You can generate three type of document. All variables (\"variables\"), an example file in YAML format (\"example\") or change log (\"changelog\")."
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:169
msgid "\"_.output_format\" in json is not compatible with changelog or example \"_.contents\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:172
msgid "Starting title level"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:177
msgid "Modify values to document all variables"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:178
msgid "To document leadership or dynamic family variables, it is sometimes necessary to generate values, which can change the values in the configuration. Be careful if you reuse this configuration."
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:182
msgid "Display documentation in console always with true color terminal"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:189
msgid "The variables in this family are documented in another file"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:190
msgid "If you separate the variables into different files, the links between the variables will break. Therefore, you must define different filenames for the files containing these variables."
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:194
msgid "This file contains child variables of the family"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:198
msgid "Name of the file"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:206
msgid "Variables and changelog documentation"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:211
msgid "if \"_.output_format\" is json or \"_.contents\" hasn't variables or changelog"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:214
msgid "Do not add families in documentation"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:219
msgid "Add command line informations in documentation"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:224
msgid "Add environment variable informations in documentation"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:229
msgid "Environment variables prefix name"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:236
msgid "should only use uppercase characters"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:241
msgid "if \"main_namespace\" is not set or \"_.with_environment\" is false"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:244
msgid "Changelog documentation"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:249
msgid "if changelog in not in \"_.contents\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:252
msgid "Previous description file in JSON format"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:253
msgid "To generate the changelog, you need to compare the old list of variables (in json format) with the current variables."
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:257
msgid "Examples configuration"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:262
msgid "if example is not in \"_.contents\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:265
msgid "Add description of variables and families when generate examples"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:270
msgid "Comment in examples starts at column"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:354
msgid "This family contains lists of variable blocks"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:364
msgid "This family builds families dynamically"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:378
msgid "Default"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:396
msgid "Example"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:399
msgid "Examples"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:408
msgid "Tag"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:411
msgid "Tags"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:443
msgid "No attribute \"description\" for \"{0}\" in {1}"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:578
msgid "text based with regular expressions \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:582
#: src/rougail/output_doc/tabular/six_columns.py:65
msgid "Validator"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:585
msgid "Validators"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:594
msgid "Choices"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:697
msgid "the value of the identifier"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:701
msgid "the value of the {0}"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:710
msgid "depends on a calculation"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:716
msgid "\"{0}\" is a calculation for {1} but has no description in {2}"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:744
msgid "the value of the variable \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:746
msgid "the value of the variable \"{0}\" if it is defined"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:766
msgid "the value of an undocumented variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:769
msgid "the values of undocumented variables"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:792
msgid "(from an undocumented variable)"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:800
msgid "{0} (from an undocumented variable)"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:804 src/rougail/output_doc/doc.py:856
msgid "depends on an undocumented variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:878
msgid "when the variable \"{{0}}\" is defined, accessible and hasn't the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:882
msgid "when the variable \"{{0}}\" is defined and hasn't the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:886
msgid "when the variable \"{{0}}\" is accessible and hasn't the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:888
msgid "when the variable \"{{0}}\" hasn't the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:892
msgid "when the variable \"{{0}}\" is defined, is accessible and has the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:896
msgid "when the variable \"{{0}}\" is defined and has the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:900
msgid "when the variable \"{{0}}\" is accessible and has the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:902
msgid "when the variable \"{{0}}\" has the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/example.py:62
msgid "Example with mandatory variables not filled in"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/example.py:69
msgid "Example with all variables modifiable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/output/asciidoc.py:156
#: src/rougail/output_doc/output/console.py:199
#: src/rougail/output_doc/output/gitlab.py:44
msgid "Informations"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/tabular/five_columns.py:59
msgid "Access control"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/tabular/four_columns.py:53
msgid "Type"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/tabular/three_columns.py:46
msgid "Default value"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/tabular/two_columns.py:45
msgid "Variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/tabular/two_columns.py:47
msgid "Description"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/utils.py:152
msgid "Command line"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/utils.py:159
msgid "Environment variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/utils.py:437
msgid "Path"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/utils.py:447
msgid "Identifiers"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/utils.py:663 src/rougail/output_doc/utils.py:672
#: src/rougail/output_doc/utils.py:678 src/rougail/output_doc/utils.py:684
#: src/rougail/output_doc/utils.py:688
msgid "(default)"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/utils.py:940
msgid "{0}: {1}"
msgstr ""