rougail-output-doc/locale/rougail_output_doc.pot

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-02 12:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"


#: src/rougail/output_doc/annotator.py:350
msgid "the value of the information \"{0}\" of the variable \"{1}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/annotator.py:353
msgid "the value of the global information \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/annotator.py:360
msgid "when the identifier is \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/annotator.py:362
msgid "when the identifier is not \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/changelog.py:147
msgid "New variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/changelog.py:149
msgid "New variables"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/changelog.py:163
msgid "Modified variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/changelog.py:165
msgid "Modified variables"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/changelog.py:179
msgid "Deleted variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/changelog.py:181
msgid "Deleted variables"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:54
msgid "duplicated level rougail-output-doc for {0} \"{1}\": {2} and {3}"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:60
msgid "duplicated name \"{0}\" in rougail-output-doc"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:123
msgid "Generate documentation from structural files"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:124
msgid "The structural files contain all the information related to the variables. This output generates the documentation for all or some of these variables."
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:133
msgid "if doc is not set in \"step.output\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:136
msgid "The output format of the generated documentation"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:145
msgid "Generate document with this tabular model"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:146
msgid "The variables are documented with a tabular view. A template selection allows you to choose the content of each column."
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:153
msgid "\"_.output_format\" in json is not compatible with this variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:160
msgid "Generated content"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:161
msgid "You can generate three type of document. All variables (\"variables\"), an example file in YAML format (\"example\") or change log (\"changelog\")."
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:173
msgid "\"_.output_format\" in json is not compatible with changelog or example \"_.contents\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:176
msgid "Starting title level"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:181
msgid "Modify values to document all variables"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:182
msgid "To document leadership or dynamic family variables, it is sometimes necessary to generate values, which can change the values in the configuration. Be careful if you reuse this configuration."
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:186
msgid "Display documentation in console always with true color terminal"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:193
msgid "Document the child variables of the family"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:194
msgid "By default, all accessible variables are included in the documentation. It is possible to define the family from which the documentation should be generated."
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:199
msgid "The variables in this family are documented in another file"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:200
msgid "If you separate the variables into different files, the links between the variables will break. Therefore, you must define different filenames for the files containing these variables."
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:207
msgid "This file contains child variables of the family"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:211
msgid "Name of the file"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:219
msgid "Variables and changelog documentation"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:224
msgid "if \"_.output_format\" is json or \"_.contents\" hasn't variables or changelog"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:227
msgid "Do not add families in documentation"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:232
msgid "Add command line informations in documentation"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:237
msgid "Add environment variable informations in documentation"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:242
msgid "Environment variables prefix name"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:249
msgid "should only use uppercase characters"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:254
msgid "if \"main_namespace\" is not set or \"_.with_environment\" is false"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:257
msgid "Changelog documentation"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:262
msgid "if changelog in not in \"_.contents\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:265
msgid "Previous description file in JSON format"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:266
msgid "To generate the changelog, you need to compare the old list of variables (in json format) with the current variables."
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:270
msgid "Examples configuration"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:275
msgid "if example is not in \"_.contents\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:278
msgid "Add description of variables and families when generate examples"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/config.py:283
msgid "Comment in examples starts at column"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:329
msgid "This family contains lists of variable blocks"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:339
msgid "This family builds families dynamically"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:353
msgid "Default"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:371
msgid "Example"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:374
msgid "Examples"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:383
msgid "Tag"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:386
msgid "Tags"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:418
msgid "No attribute \"description\" for \"{0}\" in {1}"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:553
msgid "text based with regular expressions \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:557
#: src/rougail/output_doc/tabular/six_columns.py:65
msgid "Validator"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:560
msgid "Validators"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:569
msgid "Choices"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:672
msgid "the value of the identifier"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:676
msgid "the value of the {0}"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:685
msgid "depends on a calculation"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:691
msgid "\"{0}\" is a calculation for {1} but has no description in {2}"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:719
msgid "the value of the variable \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:721
msgid "the value of the variable \"{0}\" if it is defined"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:741
msgid "the value of an undocumented variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:744
msgid "the values of undocumented variables"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:767
msgid "(from an undocumented variable)"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:775
msgid "{0} (from an undocumented variable)"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:779 src/rougail/output_doc/doc.py:831
msgid "depends on an undocumented variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:853
msgid "when the variable \"{{0}}\" is defined, accessible and hasn't the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:857
msgid "when the variable \"{{0}}\" is defined and hasn't the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:861
msgid "when the variable \"{{0}}\" is accessible and hasn't the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:863
msgid "when the variable \"{{0}}\" hasn't the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:867
msgid "when the variable \"{{0}}\" is defined, is accessible and has the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:871
msgid "when the variable \"{{0}}\" is defined and has the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:875
msgid "when the variable \"{{0}}\" is accessible and has the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/doc.py:877
msgid "when the variable \"{{0}}\" has the value \"{0}\""
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/example.py:45
msgid "Example with mandatory variables not filled in"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/example.py:52
msgid "Example with all variables modifiable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/output/asciidoc.py:156
#: src/rougail/output_doc/output/console.py:199
#: src/rougail/output_doc/output/github.py:196
#: src/rougail/output_doc/output/gitlab.py:44
msgid "Informations"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/tabular/five_columns.py:59
msgid "Access control"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/tabular/four_columns.py:53
msgid "Type"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/tabular/three_columns.py:46
msgid "Default value"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/tabular/two_columns.py:45
msgid "Variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/tabular/two_columns.py:47
msgid "Description"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/utils.py:152
msgid "Command line"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/utils.py:159
msgid "Environment variable"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/utils.py:458
msgid "Path"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/utils.py:468
msgid "Identifiers"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/utils.py:684 src/rougail/output_doc/utils.py:693
#: src/rougail/output_doc/utils.py:699 src/rougail/output_doc/utils.py:705
#: src/rougail/output_doc/utils.py:709
msgid "(default)"
msgstr ""

#: src/rougail/output_doc/utils.py:960
msgid "{0}: {1}"
msgstr ""