tiramisu/tiramisu/locale/tiramisu.pot

711 lines
16 KiB
Text

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-19 21:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
#: tiramisu/api.py:61
msgid "Settings:"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:63
msgid "Access to option without verifying permissive properties"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:67
msgid "Access to option without property restriction"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:70
msgid "Do not warnings during validation"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:75
msgid "Call: {}"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:77
msgid "Commands:"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:185
msgid "unknown list type {}"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:187
msgid "unknown group_type: {0}"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:352
msgid "only multi value has defaultmulti"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:371 tiramisu/option/intoption.py:31
msgid "integer"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:374 tiramisu/option/domainnameoption.py:43
msgid "domain name"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:376
msgid "ip"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:376
msgid "netmask"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:376
msgid "network"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:471
msgid "cannot add this property: \"{0}\""
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:621
msgid "cannot reduce length of the leader \"{}\""
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:1088
msgid "properties must be a frozenset"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:1094 tiramisu/api.py:1118
msgid "unknown when {} (must be in append or remove)"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:1106 tiramisu/api.py:1127 tiramisu/config.py:1210
msgid "unknown type {}"
msgstr ""
#: tiramisu/api.py:1432
msgid "do not use unrestraint, nowarnings or forcepermissive together"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:44
msgid "args in params must be a tuple"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:47 tiramisu/autolib.py:52
msgid "arg in params must be a Param"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:49
msgid "kwargs in params must be a dict"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:72
msgid "paramoption needs an option not {}"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:77
msgid "param must have a boolean not a {} for notraisepropertyerror"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:78
msgid "param must have a boolean not a {} for raisepropertyerror"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:133
msgid "option in ParamInformation cannot be a symlinkoption"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:135
msgid "option in ParamInformation cannot be a follower"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:137
msgid "option in ParamInformation cannot be a dynamic option"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:166
msgid "first argument ({0}) must be a function"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:168
msgid "help_function ({0}) must be a function"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:316 tiramisu/autolib.py:362
msgid "unable to carry out a calculation for \"{}\", {}"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:319 tiramisu/autolib.py:365
msgid "the option \"{0}\" is used in a calculation but is invalid ({1})"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:402
msgid "option \"{}\" cannot be calculated: {}"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:411
msgid "option \"{}\" is not in a dynoptiondescription"
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:562
msgid "the \"{}\" function with positional arguments \"{}\" and keyword arguments \"{}\" must not return a list (\"{}\") for the follower option \"{}\""
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:571
msgid "the \"{}\" function must not return a list (\"{}\") for the follower option \"{}\""
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:604
msgid "unexpected error \"{0}\" in function \"{1}\" with arguments \"{3}\" and \"{4}\" for option \"{2}\""
msgstr ""
#: tiramisu/autolib.py:611
msgid "unexpected error \"{0}\" in function \"{1}\" for option \"{2}\""
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:82
msgid "there is no option description for this config (may be GroupConfig)"
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:269
msgid "no option found in config with these criteria"
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:532 tiramisu/option/optiondescription.py:72
msgid "option description seems to be part of an other config"
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:790
msgid "cannot set leadership object has root optiondescription"
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:792
msgid "cannot set dynoptiondescription object has root optiondescription"
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:840
msgid "config name must be uniq in groupconfig for \"{0}\""
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:1024
msgid "unknown config \"{}\""
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:1047
msgid "child must be a Config, MixConfig or MetaConfig"
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:1079
msgid "force_default, force_default_if_same or force_dont_change_value cannot be set with only_config"
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:1085
msgid "force_default and force_dont_change_value cannot be set together"
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:1208
msgid "config name must be uniq in groupconfig for {0}"
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:1246
msgid "config added has no name, the name is mandatory"
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:1248
msgid "config name \"{0}\" is not uniq in groupconfig \"{1}\""
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:1270
msgid "cannot find the config {}"
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:1294
msgid "MetaConfig with optiondescription must have string has child, not {}"
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:1303
msgid "child must be a Config or MetaConfig"
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:1307
msgid "all config in metaconfig must have the same optiondescription"
msgstr ""
#: tiramisu/config.py:1319
msgid "metaconfig must have the same optiondescription"
msgstr ""
#: tiramisu/error.py:26
msgid "and"
msgstr ""
#: tiramisu/error.py:28
msgid "or"
msgstr ""
#: tiramisu/error.py:50
msgid " {} "
msgstr ""
#: tiramisu/error.py:98
msgid "property"
msgstr ""
#: tiramisu/error.py:100
msgid "properties"
msgstr ""
#: tiramisu/error.py:187
msgid "invalid value"
msgstr ""
#: tiramisu/error.py:192
msgid "attention, \"{0}\" could be an invalid {1} for \"{2}\""
msgstr ""
#: tiramisu/error.py:208 tiramisu/error.py:212
msgid "\"{0}\" is an invalid {1} for \"{2}\""
msgstr ""
#: tiramisu/function.py:113
msgid "this IP is not in network {network[\"value\"]} ({network[\"name\"]})"
msgstr ""
#: tiramisu/function.py:115
msgid "this IP is not in network {network[\"value\"]} ({network[\"name\"]}) with netmask {netmask[\"value\"]} ({netmask[\"name\"]})"
msgstr ""
#: tiramisu/function.py:559
msgid "the value of \"{0}\" is {1}"
msgstr ""
#: tiramisu/function.py:561
msgid "the value of \"{0}\" is not {1}"
msgstr ""
#: tiramisu/option/baseoption.py:70 tiramisu/option/symlinkoption.py:40
msgid "\"{0}\" is an invalid name for an option"
msgstr ""
#: tiramisu/option/baseoption.py:83
msgid "invalid properties type {0} for {1}, must be a frozenset"
msgstr ""
#: tiramisu/option/baseoption.py:89
msgid "invalid property type {0} for {1}, must be a string or a Calculation"
msgstr ""
#: tiramisu/option/baseoption.py:227
msgid "'{0}' ({1}) object attribute '{2}' is read-only"
msgstr ""
#: tiramisu/option/baseoption.py:265
msgid "\"{}\" ({}) object attribute \"{}\" is read-only"
msgstr ""
#: tiramisu/option/booloption.py:32
msgid "boolean"
msgstr ""
#: tiramisu/option/broadcastoption.py:33
msgid "broadcast address"
msgstr ""
#: tiramisu/option/broadcastoption.py:41
msgid "invalid string"
msgstr ""
#: tiramisu/option/choiceoption.py:38
msgid "choice"
msgstr ""
#: tiramisu/option/choiceoption.py:51
msgid "values must be a tuple or a calculation for {0}"
msgstr ""
#: tiramisu/option/choiceoption.py:67
msgid "the calculated values \"{0}\" for \"{1}\" is not a list"
msgstr ""
#: tiramisu/option/choiceoption.py:97
msgid "only \"{0}\" is allowed"
msgstr ""
#: tiramisu/option/choiceoption.py:99
msgid "only {0} are allowed"
msgstr ""
#: tiramisu/option/dateoption.py:33
msgid "date"
msgstr ""
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:62
msgid "unknown type {0} for hostname"
msgstr ""
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:65
msgid "allow_ip must be a boolean"
msgstr ""
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:67
msgid "allow_cidr_network must be a boolean"
msgstr ""
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:69
msgid "allow_without_dot must be a boolean"
msgstr ""
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:71
msgid "allow_startswith_dot must be a boolean"
msgstr ""
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:81
msgid "must start with lowercase characters followed by lowercase characters, number, \"-\" and \".\" characters are allowed"
msgstr ""
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:82
msgid "must start with lowercase characters followed by lowercase characters, number, \"-\" and \".\" characters are recommanded"
msgstr ""
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:84
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:85
msgid "could be a IP, otherwise {}"
msgstr ""
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:125
msgid "invalid length (min 1)"
msgstr ""
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:127
msgid "invalid length (max {0})"
msgstr ""
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:133
msgid "must have dot"
msgstr ""
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:135
msgid "invalid length (max 255)"
msgstr ""
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:154
msgid "must not be an IP"
msgstr ""
#: tiramisu/option/domainnameoption.py:180
msgid "some characters are uppercase"
msgstr ""
#: tiramisu/option/dynoptiondescription.py:65
msgid "suffixes in dynoptiondescription has to be a calculation"
msgstr ""
#: tiramisu/option/dynoptiondescription.py:109
msgid "invalid suffix \"{}\" for option \"{}\""
msgstr ""
#: tiramisu/option/emailoption.py:34
msgid "email address"
msgstr ""
#: tiramisu/option/filenameoption.py:31
msgid "file name"
msgstr ""
#: tiramisu/option/filenameoption.py:38
msgid "must starts with \"/\""
msgstr ""
#: tiramisu/option/floatoption.py:32
msgid "float"
msgstr ""
#: tiramisu/option/ipoption.py:33
msgid "IP"
msgstr ""
#: tiramisu/option/ipoption.py:57
msgid "it's in fact a network address"
msgstr ""
#: tiramisu/option/ipoption.py:59
msgid "it's in fact a broacast address"
msgstr ""
#: tiramisu/option/ipoption.py:72
msgid "CIDR address must have a \"/\""
msgstr ""
#: tiramisu/option/ipoption.py:83
msgid "shouldn't be reserved IP"
msgstr ""
#: tiramisu/option/ipoption.py:85
msgid "mustn't be reserved IP"
msgstr ""
#: tiramisu/option/ipoption.py:89
msgid "should be private IP"
msgstr ""
#: tiramisu/option/ipoption.py:91
msgid "must be private IP"
msgstr ""
#: tiramisu/option/leadership.py:56
msgid "a leader and a follower are mandatories in leadership \"{}\""
msgstr ""
#: tiramisu/option/leadership.py:73
msgid "leader cannot have \"{}\" property"
msgstr ""
#: tiramisu/option/leadership.py:77
msgid "leadership \"{0}\" shall not have a symlinkoption"
msgstr ""
#: tiramisu/option/leadership.py:80
msgid "leadership \"{0}\" shall not have a subgroup"
msgstr ""
#: tiramisu/option/leadership.py:83
msgid "only multi option allowed in leadership \"{0}\" but option \"{1}\" is not a multi"
msgstr ""
#: tiramisu/option/macoption.py:34
msgid "mac address"
msgstr ""
#: tiramisu/option/netmaskoption.py:32
msgid "netmask address"
msgstr ""
#: tiramisu/option/networkoption.py:32
msgid "network address"
msgstr ""
#: tiramisu/option/networkoption.py:51
msgid "must use CIDR notation"
msgstr ""
#: tiramisu/option/networkoption.py:68
msgid "shouldn't be reserved network"
msgstr ""
#: tiramisu/option/networkoption.py:70
msgid "mustn't be reserved network"
msgstr ""
#: tiramisu/option/option.py:69
msgid "default_multi is set whereas multi is False in option: {0}"
msgstr ""
#: tiramisu/option/option.py:86
msgid "invalid multi type \"{}\" for \"{}\""
msgstr ""
#: tiramisu/option/option.py:102
msgid "validators must be a Calculation for \"{}\""
msgstr ""
#: tiramisu/option/option.py:127
msgid "invalid default_multi value \"{0}\" for option \"{1}\""
msgstr ""
#: tiramisu/option/option.py:137
msgid "invalid default_multi value \"{0}\" for option \"{1}\", must be a list for a submulti"
msgstr ""
#: tiramisu/option/option.py:291
msgid "the value \"{}\" is not unique"
msgstr ""
#: tiramisu/option/option.py:331
msgid "which must not be a list"
msgstr ""
#: tiramisu/option/option.py:373 tiramisu/option/option.py:399
msgid "which must be a list"
msgstr ""
#: tiramisu/option/option.py:392
msgid "which \"{}\" must be a list of list"
msgstr ""
#: tiramisu/option/optiondescription.py:109
msgid "duplicate option: {0}"
msgstr ""
#: tiramisu/option/optiondescription.py:306
msgid "children in optiondescription \"{}\" must be a list"
msgstr ""
#: tiramisu/option/optiondescription.py:329
msgid "duplicate option name: \"{0}\""
msgstr ""
#: tiramisu/option/optiondescription.py:374
msgid "cannot change group_type if already set (old {0}, new {1})"
msgstr ""
#: tiramisu/option/optiondescription.py:378
msgid "group_type: {0} not allowed"
msgstr ""
#: tiramisu/option/passwordoption.py:32
msgid "password"
msgstr ""
#: tiramisu/option/permissionsoption.py:38
msgid "unix file permissions"
msgstr ""
#: tiramisu/option/permissionsoption.py:52
msgid "only 3 or 4 octal digits are allowed"
msgstr ""
#: tiramisu/option/permissionsoption.py:65
msgid "user"
msgstr ""
#: tiramisu/option/permissionsoption.py:66
#: tiramisu/option/permissionsoption.py:68
msgid "group"
msgstr ""
#: tiramisu/option/permissionsoption.py:69
msgid "other"
msgstr ""
#: tiramisu/option/permissionsoption.py:73
msgid "too weak"
msgstr ""
#: tiramisu/option/portoption.py:41
msgid "port"
msgstr ""
#: tiramisu/option/portoption.py:71
msgid "inconsistency in allowed range"
msgstr ""
#: tiramisu/option/portoption.py:76
msgid "max value is empty"
msgstr ""
#: tiramisu/option/portoption.py:91
msgid "range must have two values only"
msgstr ""
#: tiramisu/option/portoption.py:93
msgid "first port in range must be smaller than the second one"
msgstr ""
#: tiramisu/option/stroption.py:33
msgid "string"
msgstr ""
#: tiramisu/option/symlinkoption.py:44
msgid "malformed symlinkoption must be an option for symlink {0}"
msgstr ""
#: tiramisu/option/symlinkoption.py:60
msgid "cannot set symlinkoption in a dynoptiondescription"
msgstr ""
#: tiramisu/option/urloption.py:39
msgid "URL"
msgstr ""
#: tiramisu/option/urloption.py:91
msgid "must start with http:// or https://"
msgstr ""
#: tiramisu/option/urloption.py:122
msgid "must ends with a valid resource name"
msgstr ""
#: tiramisu/option/usernameoption.py:35
msgid "unix username"
msgstr ""
#: tiramisu/option/usernameoption.py:42
msgid "unix groupname"
msgstr ""
#: tiramisu/setting.py:302
msgid "can't rebind {0}"
msgstr ""
#: tiramisu/setting.py:308
msgid "can't unbind {0}"
msgstr ""
#: tiramisu/setting.py:515
msgid "invalid property type {type(new_prop)} for {option_bag.option.impl_getname()} with {prop.function.__name__} function"
msgstr ""
#: tiramisu/setting.py:521
msgid "leader cannot have \"{new_prop}\" property"
msgstr ""
#: tiramisu/setting.py:591
msgid "leader cannot have \"{list(not_allowed_properties)}\" property"
msgstr ""
#: tiramisu/setting.py:595
msgid "a leader ({opt.impl_get_display_name()}) cannot have \"force_default_on_freeze\" or \"force_metaconfig_on_freeze\" property without \"frozen\""
msgstr ""
#: tiramisu/setting.py:626
msgid "permissive must be a frozenset"
msgstr ""
#: tiramisu/setting.py:635
msgid "cannot add those permissives: {0}"
msgstr ""
#: tiramisu/todict.py:352
msgid "option {} only works when remotable is not \"none\""
msgstr ""
#: tiramisu/todict.py:505
msgid "unable to transform tiramisu object to dict: {}"
msgstr ""
#: tiramisu/todict.py:816 tiramisu/todict.py:955
msgid "unknown form {}"
msgstr ""
#: tiramisu/todict.py:862
msgid "not in current area"
msgstr ""
#: tiramisu/todict.py:883
msgid "only multi option can have action \"add\", but \"{}\" is not a multi"
msgstr ""
#: tiramisu/todict.py:885
msgid "unknown action {}"
msgstr ""
#: tiramisu/value.py:506 tiramisu/value.py:722
msgid "set owner \"{0}\" is forbidden"
msgstr ""
#: tiramisu/value.py:636
msgid "index {index} is greater than the length {length} for option \"{option_bag.option.impl_get_display_name()}\""
msgstr ""
#: tiramisu/value.py:695
msgid "information's item not found: {0}"
msgstr ""