<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<rougail>
    <variables>
        <family name="general">
            <variable name="mode_conteneur_actif" redefine="True">
                <value>non</value>
            </variable>
        </family>
    </variables>
</rougail>