diff --git a/doc/service/file.md b/doc/service/file.md
index 2ccafe75e..f9a4f025a 100644
--- a/doc/service/file.md
+++ b/doc/service/file.md
@@ -89,7 +89,7 @@ En effet, il est possible de passer le contenu d'une variable au template :
 </variables>
 ```
 
-Dans ce cas, lors de la génération du fichier /etc/squid1/squid.conf on retrouvera la variable "rougail_variable" avec la valeur "squid1" et le fichier /etc/squid2/squid.conf on retrouvera la variable "rougail_variable" avec la valeur "squid2".
+Dans ce cas, lors de la génération du fichier /etc/squid1/squid.conf on retrouvera la variable "rougail_variable" avec la valeur "squid1" et la variable "rougail_index" avec la valeur "0". Lors de la génération du fichier /etc/squid2/squid.conf on retrouvera la variable "rougail_variable" avec la valeur "squid2" et la variable "rougail_index" avec la valeur "1".
 
 Attention : les deux variables "my_variable1" et "my_variable2" doivent être multiple et de même longueur.
 
diff --git a/src/rougail/template/engine/creole.py b/src/rougail/template/engine/creole.py
index c63088f96..fac4fa70c 100644
--- a/src/rougail/template/engine/creole.py
+++ b/src/rougail/template/engine/creole.py
@@ -97,6 +97,7 @@ def process(filename: str,
             destfilename: str,
             destdir: str,
             variable: Any,
+            index: int,
             rougail_variables_dict: Dict,
             eosfunc: Dict,
             ):
@@ -110,6 +111,8 @@ def process(filename: str,
                          }
         if variable is not None:
             extra_context['rougail_variable'] = variable
+        if index is not None:
+            extra_context['rougail_index'] = index
         cheetah_template = CheetahTemplate(filename,
                                            source,
                                            rougail_variables_dict,
diff --git a/src/rougail/template/engine/creole_legacy.py b/src/rougail/template/engine/creole_legacy.py
index b40ed2fca..6afd30667 100644
--- a/src/rougail/template/engine/creole_legacy.py
+++ b/src/rougail/template/engine/creole_legacy.py
@@ -119,6 +119,7 @@ def process(filename: str,
             destfilename: str,
             destdir: str,
             variable: Any,
+            index: int,
             rougail_variables_dict: Dict,
             eosfunc: Dict,
             ):
@@ -132,6 +133,8 @@ def process(filename: str,
                          }
         if variable is not None:
             extra_context['rougail_variable'] = variable
+        if index is not None:
+            extra_context['rougail_index'] = index
         cheetah_template = CheetahTemplate(filename,
                                            source,
                                            rougail_variables_dict,
diff --git a/src/rougail/template/engine/jinja2.py b/src/rougail/template/engine/jinja2.py
index cb1b18da4..1c4de2d97 100644
--- a/src/rougail/template/engine/jinja2.py
+++ b/src/rougail/template/engine/jinja2.py
@@ -39,6 +39,7 @@ def process(filename: str,
             destfilename: str,
             destdir: str,
             variable: Any,
+            index: int,
             rougail_variables_dict: Dict,
             eosfunc: Dict,
             ):
@@ -48,11 +49,11 @@ def process(filename: str,
     dir_name, template_name = filename.rsplit('/', 1)
     if source is not None:  # pragma: no cover
         raise TemplateError(_('source is not supported for jinja2'))
-        rougail_variables_dict['rougail_variable'] = variable
+    var = {}
     if variable is not None:
-        var = {'rougail_variable': variable}
-    else:
-        var = {}
+        var['rougail_variable'] = variable
+    if index is not None:
+        var['rougail_index'] = index
     try:
         # extra_context = {'normalize_family': normalize_family,
         # eosfunc