390 lines
10 KiB
Text
390 lines
10 KiB
Text
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:15+0100\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
|
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/annotator.py:350
|
|
msgid "the value of the information \"{0}\" of the variable \"{1}\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/annotator.py:353
|
|
msgid "the value of the global information \"{0}\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/annotator.py:360
|
|
msgid "when the identifier is \"{0}\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/annotator.py:362
|
|
msgid "when the identifier is not \"{0}\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/changelog.py:137
|
|
msgid "New variable"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/changelog.py:139
|
|
msgid "New variables"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/changelog.py:153
|
|
msgid "Modified variable"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/changelog.py:155
|
|
msgid "Modified variables"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/changelog.py:169
|
|
msgid "Deleted variable"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/changelog.py:171
|
|
msgid "Deleted variables"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:54
|
|
msgid "duplicated level rougail-output-doc for {0} \"{1}\": {2} and {3}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:60
|
|
msgid "duplicated name \"{0}\" in rougail-output-doc"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:118
|
|
msgid "is true if doc is activate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:121
|
|
msgid "Generate documentation from structural files"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:122
|
|
msgid "The structural files contain all the information related to the variables. This output generates the documentation for all or some of these variables."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:127
|
|
msgid "if doc is not set in \"step.output\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:130
|
|
msgid "The output format of the generated documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:139
|
|
msgid "Generate document with this tabular model"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:140
|
|
msgid "The variables are documented with a tabular view. A template selection allows you to choose the content of each column."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:148
|
|
msgid "\"_.output_format\" in json is not compatible with this variable"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:155
|
|
msgid "Generated content"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:156
|
|
msgid "You can generate three type of document. All variables (\"variables\"), an example file in YAML format (\"example\") or change log (\"changelog\")."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:169
|
|
msgid "\"_.output_format\" in json is not compatible with changelog or example \"_.contents\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:172
|
|
msgid "Starting title level"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:177
|
|
msgid "Modify values to document all variables"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:178
|
|
msgid "To document leadership or dynamic family variables, it is sometimes necessary to generate values, which can change the values in the configuration. Be careful if you reuse this configuration."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:182
|
|
msgid "Display documentation in console always with true color terminal"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:189
|
|
msgid "The variables in this family are documented in another file"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:190
|
|
msgid "If you separate the variables into different files, the links between the variables will break. Therefore, you must define different filenames for the files containing these variables."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:194
|
|
msgid "This file contains child variables of the family"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:198
|
|
msgid "Name of the file"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:206
|
|
msgid "Variables and changelog documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:211
|
|
msgid "if \"_.output_format\" is json or \"_.contents\" hasn't variables or changelog"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:214
|
|
msgid "Do not add families in documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:219
|
|
msgid "Add command line informations in documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:224
|
|
msgid "Add environment variable informations in documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:229
|
|
msgid "Environment variables prefix name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:236
|
|
msgid "should only use uppercase characters"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:241
|
|
msgid "if \"main_namespace\" is not set or \"_.with_environment\" is false"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:244
|
|
msgid "Changelog documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:249
|
|
msgid "if changelog in not in \"_.contents\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:252
|
|
msgid "Previous description file in JSON format"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:253
|
|
msgid "To generate the changelog, you need to compare the old list of variables (in json format) with the current variables."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:257
|
|
msgid "Examples configuration"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:262
|
|
msgid "if example is not in \"_.contents\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:265
|
|
msgid "Add description of variables and families when generate examples"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/config.py:270
|
|
msgid "Comment in examples starts at column"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:354
|
|
msgid "This family contains lists of variable blocks"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:364
|
|
msgid "This family builds families dynamically"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:378
|
|
msgid "Default"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:396
|
|
msgid "Example"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:399
|
|
msgid "Examples"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:408
|
|
msgid "Tag"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:411
|
|
msgid "Tags"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:443
|
|
msgid "No attribute \"description\" for \"{0}\" in {1}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:578
|
|
msgid "text based with regular expressions \"{0}\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:582
|
|
#: src/rougail/output_doc/tabular/six_columns.py:65
|
|
msgid "Validator"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:585
|
|
msgid "Validators"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:594
|
|
msgid "Choices"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:697
|
|
msgid "the value of the identifier"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:701
|
|
msgid "the value of the {0}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:710
|
|
msgid "depends on a calculation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:716
|
|
msgid "\"{0}\" is a calculation for {1} but has no description in {2}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:744
|
|
msgid "the value of the variable \"{0}\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:746
|
|
msgid "the value of the variable \"{0}\" if it is defined"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:766
|
|
msgid "the value of an undocumented variable"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:769
|
|
msgid "the values of undocumented variables"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:792
|
|
msgid "(from an undocumented variable)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:800
|
|
msgid "{0} (from an undocumented variable)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:804 src/rougail/output_doc/doc.py:856
|
|
msgid "depends on an undocumented variable"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:878
|
|
msgid "when the variable \"{{0}}\" is defined, accessible and hasn't the value \"{0}\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:882
|
|
msgid "when the variable \"{{0}}\" is defined and hasn't the value \"{0}\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:886
|
|
msgid "when the variable \"{{0}}\" is accessible and hasn't the value \"{0}\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:888
|
|
msgid "when the variable \"{{0}}\" hasn't the value \"{0}\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:892
|
|
msgid "when the variable \"{{0}}\" is defined, is accessible and has the value \"{0}\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:896
|
|
msgid "when the variable \"{{0}}\" is defined and has the value \"{0}\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:900
|
|
msgid "when the variable \"{{0}}\" is accessible and has the value \"{0}\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/doc.py:902
|
|
msgid "when the variable \"{{0}}\" has the value \"{0}\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/example.py:62
|
|
msgid "Example with mandatory variables not filled in"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/example.py:69
|
|
msgid "Example with all variables modifiable"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/output/asciidoc.py:156
|
|
#: src/rougail/output_doc/output/console.py:199
|
|
#: src/rougail/output_doc/output/gitlab.py:44
|
|
msgid "Informations"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/tabular/five_columns.py:59
|
|
msgid "Access control"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/tabular/four_columns.py:53
|
|
msgid "Type"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/tabular/three_columns.py:46
|
|
msgid "Default value"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/tabular/two_columns.py:45
|
|
msgid "Variable"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/tabular/two_columns.py:47
|
|
msgid "Description"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/utils.py:152
|
|
msgid "Command line"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/utils.py:159
|
|
msgid "Environment variable"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/utils.py:437
|
|
msgid "Path"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/utils.py:447
|
|
msgid "Identifiers"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/utils.py:663 src/rougail/output_doc/utils.py:672
|
|
#: src/rougail/output_doc/utils.py:678 src/rougail/output_doc/utils.py:684
|
|
#: src/rougail/output_doc/utils.py:688
|
|
msgid "(default)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/rougail/output_doc/utils.py:940
|
|
msgid "{0}: {1}"
|
|
msgstr ""
|
|
|