# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR ORGANIZATION # FIRST AUTHOR , YEAR. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2026-06-15 09:42+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" #: src/rougail/cli/__main__.py:115 msgid "unable to load {0}, {1}" msgstr "" #: src/rougail/cli/__main__.py:251 msgid "cannot find \"user_data\" module \"{0}\"" msgstr "" #: src/rougail/cli/__main__.py:267 msgid "interactive user data \"{0}\" is loader before uninteractive user data \"{1}\"" msgstr "" #: src/rougail/cli/__main__.py:345 msgid "cannot find cli file for \"output_name\" module \"{0}\"" msgstr "" #: src/rougail/cli/__main__.py:375 msgid "ERROR: {0}" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:33 msgid "Command line options" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:34 msgid "It is possible to use Rougail directly from the command line. This makes it easy to define and configure the loaded user data and to define the desired output." msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:37 msgid "Loads command line parameters from a file" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:45 msgid "Displays debug informations" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:47 msgid "Displays command line option warnings informations" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:49 msgid "Displays Rougail version and all its components" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:51 msgid "Invalid value in user data is not allowed" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:53 msgid "Unknown variable in user data is not allowed" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:56 msgid "Open each user data in separate layers" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:63 msgid "if only one user data is set in \"__.step.user_data\"" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:70 msgid "Store Tiramisu cache filename" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:72 msgid "This file contains the Tiramisu instructions used internally to load the variables." msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:74 msgid "This file can be used for load Tiramisu from cache instead of regenerates it" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:84 msgid "Use cache for load Tiramisu objects" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:86 msgid "It will only be loaded from the cache if it already exists" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:88 msgid "Note that certain user data or output can change how structure files are loaded (this is particularly true for the doc output). It is best to use the cache only for the same type of user data and output." msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:95 msgid "Use output only for the children variables of the family" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:96 msgid "By default, all accessible variables are included in output. It is possible to define the family from which the output should be generated." msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:100 msgid "Configuration in output step is in read_write mode" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:103 msgid "test mandatories variables" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:105 msgid "The configuration must be valid before process output. It's better to validate the values at the beginning of the process." msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:110 msgid "if \"cli.read_write\" is false" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:113 msgid "Type of variables description" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:116 msgid "" "To identify different variables, we use the variable description. There are four types of description:\n" "\n" " - path_and_description: which contains the variable path followed by its description\n" " - name_and_description: which contains the variable name followed by its description\n" " - path: the variable's path\n" " - name: the variable name\n" " - description: the variable's description" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:132 msgid "Modes that should not be accessible in read_only mode" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:139 src/rougail/cli/config.py:156 #: src/rougail/cli/config.py:174 msgid "if any mode is set in \"modes_level\"" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:146 src/rougail/cli/config.py:163 #: src/rougail/cli/config.py:181 msgid "mode must exists in \"modes_level\"" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:149 msgid "Modes that should not be accessible in read_write mode" msgstr "" #: src/rougail/cli/config.py:166 msgid "Modes that should not be accessible" msgstr ""